Ens vam trobar per casualitat, primer el Max i el Pau, després a poc a poc el Jona, el Rémi i el Blai, i vàrem treure els nostres instruments dels nostres armaris, perquè érem feliços, sensibles i apassionats. Vivim (tots) en certa manera de forma perpètua entre el dia i la nit… amb el sol ixent o ponent. Tenim set de canvi i por al canvi, d’això tracten les nostres cançons. Volem parlar del teu món en present. Volem viure més. Volem gaudir de la teva presència.
Nos encontramos por casualidad, primero Max y Pau, luego poco a poco Jona, Rémi y Blai, y sacamos nuestros instrumentos de nuestros armarios porque éramos felices, sensibles y apasionados. Vivimos (todos) en cierto modo de forma perpetua entre el día y la noche… ya sea al anochecer o al amanecer. Tenemos sed de cambio y miedo al cambio, de eso tratan nuestras canciones. Queremos hablar del mundo en presente. Queremos vivir más. Queremos disfrutar con tu presencia.
We met by chance, first Max and Pau, then little by little Jona, Rémi and Blai, and we took our instruments out of our closets because we were happy, sensitive and passionate. We live (all of us) in a certain way perpetually between day and night… either at dusk or at dawn. We have a thirst for change and a fear of change, that’s what our songs are about. We want to talk about the world in the present tense. We want to live more. We want to enjoy your presence.
